俄鋁稱2013年鋁價因產能不再過剩表現將超預期

俄羅斯鋁業CEO Oleg Deripaska表示，鋁價今年的表現要比預期更好。“主要因為鋁業終于都淘汰了過去一直困擾這個行業的過剩產能。” 

Deripaska表示：“有一段時期，居高不下的鋁價吸引了大量的投資者進入這個行業，因而制造了過剩的產能，這些過剩的產能受到銀行的壓力，必須維持經營。”為了應對過剩的供應，Rusal已經完成了一個“投資計劃，我們重組了我們大部分的產能，我們封存了一些設備，把產出最優化，我們還制定了未來三年非常合理的產出計劃。” 

更有趣的是，Deripaska對倉庫中鋁庫存的金融化和證券化的看法。看來，Deripaska“鋁市場緊俏的看法”，與大部分可見庫存其實已經被金融交易鎖定的事實是有關系的。因此，當Deripaska衡量市場需求的時候，他只會去看有多少鋁金屬是可供出售的，而忽視了購買者的購買目的。